@layer components{.bookcard[data-astro-cid-z3zwwn3e]{gap:var(--s-5);min-width:0;display:grid}.tabs[data-astro-cid-z3zwwn3e]{margin-bottom:var(--s-3);flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:.25rem 1.6rem;display:flex}.tab[data-astro-cid-z3zwwn3e]{min-height:44px;color:var(--gray);font-family:var(--f-display);background:0 0;border:0;padding:0 .1rem;font-size:1.375rem;font-weight:500;line-height:1;position:relative}.tab[data-astro-cid-z3zwwn3e]:after{content:"";background:var(--plum);height:1.5px;transition:transform var(--t-ui) var(--ease);position:absolute;bottom:6px;left:0;right:0;transform:scaleX(0)}.tab[data-astro-cid-z3zwwn3e]:hover,.tab[data-astro-cid-z3zwwn3e][aria-selected=true]{color:var(--ink)}.tab[data-astro-cid-z3zwwn3e][aria-selected=true]:after{transform:none}.stack[data-astro-cid-z3zwwn3e]{padding:26px 0 16px;position:relative}.card[data-astro-cid-z3zwwn3e]{z-index:2;border-radius:var(--r-card);background:var(--white);box-shadow:var(--shadow-card);transition:opacity var(--t-fade) ease;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 1px minmax(0,1fr);padding:3.4rem 0 2.25rem;display:grid;position:relative}.bookcard--tabs[data-astro-cid-z3zwwn3e] .card[data-astro-cid-z3zwwn3e]{min-height:22rem}.card[data-astro-cid-z3zwwn3e]:focus-visible{outline-offset:4px}.card[data-astro-cid-z3zwwn3e].is-fading{opacity:0}.edge[data-astro-cid-z3zwwn3e]{z-index:1;border-radius:var(--r-card);background:var(--white);border:1px solid var(--hair);position:absolute;inset:26px 16px -8px}.edge--2[data-astro-cid-z3zwwn3e]{z-index:0;background:#fdfcfa;inset:26px 34px -16px}.chip[data-astro-cid-z3zwwn3e]{z-index:3;border:1px solid var(--hair);border-radius:var(--r-pill);background:var(--white);white-space:nowrap;align-items:center;gap:.7rem;padding:.35rem 1rem .35rem .4rem;display:flex;position:absolute;top:0;left:50%;translate:-50% -50%;box-shadow:0 10px 22px -14px #2b172866}.qr-link[data-astro-cid-z3zwwn3e]{border-radius:6px;flex:none;line-height:0;display:block}.qr-link[data-astro-cid-z3zwwn3e] .qr{border-radius:4px;max-width:none}.chip-text[data-astro-cid-z3zwwn3e]{line-height:1.2;display:grid}.chip-t[data-astro-cid-z3zwwn3e]{font-size:var(--fs-ui);color:var(--ink);font-weight:500}.chip-s[data-astro-cid-z3zwwn3e]{font-size:var(--fs-small);color:var(--gray)}.play[data-astro-cid-z3zwwn3e]{background:var(--plum);width:36px;height:36px;color:var(--white);border:0;border-radius:50%;flex:none;place-items:center;display:grid}.play[data-astro-cid-z3zwwn3e] .i-play[data-astro-cid-z3zwwn3e]{margin-left:2px}.play[data-astro-cid-z3zwwn3e] .i-pause[data-astro-cid-z3zwwn3e],[data-astro-cid-z3zwwn3e][data-playing] .play[data-astro-cid-z3zwwn3e] .i-play[data-astro-cid-z3zwwn3e]{display:none}[data-astro-cid-z3zwwn3e][data-playing] .play[data-astro-cid-z3zwwn3e] .i-pause[data-astro-cid-z3zwwn3e]{display:block}.play[data-astro-cid-z3zwwn3e]:disabled{cursor:not-allowed;color:var(--gray);box-shadow:inset 0 0 0 1.5px var(--field-line);background:0 0}.wave[data-astro-cid-z3zwwn3e]{align-items:center;gap:2px;height:26px;display:flex}.wave[data-astro-cid-z3zwwn3e] i[data-astro-cid-z3zwwn3e]{width:2.5px;height:calc(var(--h) * 100%);background:var(--status-dot);opacity:.75;border-radius:2px}.wave[data-astro-cid-z3zwwn3e] i[data-astro-cid-z3zwwn3e].played{background:var(--plum);opacity:1}.page[data-astro-cid-z3zwwn3e]{align-content:start;gap:var(--s-5);padding:0 clamp(1.25rem,.6rem + 2vw,2.4rem);display:grid}.gutter[data-astro-cid-z3zwwn3e]{background:var(--hair);box-shadow:0 0 22px 7px #2b172809}.orig[data-astro-cid-z3zwwn3e]{font-family:var(--f-display);font-size:var(--fs-quote);color:var(--ink);line-height:1.28}.en[data-astro-cid-z3zwwn3e]{color:var(--ink);font-size:1.125rem;line-height:1.6}sup[data-astro-cid-z3zwwn3e]{vertical-align:.55em;color:var(--tail);margin-left:1px;font-size:.65em;font-style:normal;line-height:0}.note[data-astro-cid-z3zwwn3e]{padding-top:var(--s-3);border-top:1px solid var(--hair);font-size:var(--fs-chip);color:var(--gray);line-height:1.5}.note[data-astro-cid-z3zwwn3e] sup[data-astro-cid-z3zwwn3e]{margin:0 2px 0 0}.cap[data-astro-cid-z3zwwn3e]{font-size:var(--fs-small);color:var(--gray);text-align:center;line-height:1.5}@media (width<=639px){.card[data-astro-cid-z3zwwn3e]{gap:var(--s-5);grid-template-columns:minmax(0,1fr);min-height:0;padding:3.25rem 0 1.75rem}.gutter[data-astro-cid-z3zwwn3e]{height:1px;box-shadow:none;margin-inline:1.25rem}.tabs[data-astro-cid-z3zwwn3e]{gap:.25rem 1.1rem}.tab[data-astro-cid-z3zwwn3e]{font-size:1.25rem}.wave[data-astro-cid-z3zwwn3e]{display:none}.chip[data-astro-cid-z3zwwn3e]{gap:.6rem;padding-right:.5rem}}@media (forced-colors:active){.card[data-astro-cid-z3zwwn3e]{border:1px solid canvastext}.tab[data-astro-cid-z3zwwn3e][aria-selected=true]{outline:2px solid highlight}}}